Chính sách quyền riêng tư của YTB Sub Voice
Cập nhật: 16/11/2026
YTB Sub Voice là tiện ích trình duyệt của Trung tâm phần mềm NASOFT (Phường Trường Vinh, tỉnh Nghệ An). Trang này cho biết tiện ích dùng dữ liệu nào và dùng để làm gì.
Dữ liệu được xử lý ngay trên máy của bạn
Những thứ sau nằm trên máy của bạn và không được gửi cho chúng tôi:
- Phụ đề và bản dịch của video bạn đang xem. Tiện ích lấy chúng từ YouTube, giống như khi bạn bật phụ đề trên YouTube.
- Cài đặt của tiện ích.
- Kho từ bạn lưu, câu ngữ cảnh, tiến độ ôn tập và các playlist.
- Số video đã dịch trong ngày (dùng cho hạn mức của bản miễn phí).
- Giọng thuyết minh: giọng AI được tạo ngay trên máy; giọng của máy do trình duyệt và hệ điều hành của bạn cung cấp.
Dữ liệu gửi tới máy chủ của chúng tôi
Tiện ích chỉ liên hệ máy chủ bản quyền khi bạn đăng nhập hoặc kích hoạt bản Pro, và sau đó mỗi ngày một lần để kiểm tra bản quyền còn hiệu lực. Thông tin gửi đi gồm:
- Địa chỉ email bạn nhập.
- Mã xác thực gửi qua email và mã kích hoạt bạn nhập.
- Một mã máy ngẫu nhiên do tiện ích tự sinh, cùng tên trình duyệt và hệ điều hành (ví dụ "Chrome trên macOS"), để một bản quyền gắn với một máy.
Chúng tôi dùng các thông tin này chỉ để đăng nhập, cấp và kiểm tra bản quyền, và hỗ trợ bạn khi cần. Chúng tôi không nhận thông tin về video bạn xem, từ bạn lưu hay lịch sử duyệt web.
Chia sẻ dữ liệu
Chúng tôi không bán và không chia sẻ dữ liệu của bạn cho bên thứ ba để quảng cáo. Email đăng nhập được chuyển qua dịch vụ gửi thư để gửi mã xác thực cho bạn.
Lưu giữ và xóa dữ liệu
- Dữ liệu trên máy: bạn xóa bằng cách gỡ tiện ích, hoặc xóa từng từ, từng playlist trong Thư viện.
- Dữ liệu tài khoản trên máy chủ: được giữ cho tới khi bạn yêu cầu xóa. Gửi yêu cầu tới contact@nasoft.vn từ email đã đăng ký; chúng tôi xóa email, bản quyền và thông tin máy gắn với tài khoản đó.
Trẻ em
Tiện ích không nhắm tới trẻ dưới 13 tuổi và không cố ý thu thập dữ liệu của trẻ em.
Thay đổi chính sách
Khi chính sách thay đổi, chúng tôi cập nhật trang này và ngày ở đầu trang.
Liên hệ
Trung tâm phần mềm NASOFT, Phường Trường Vinh, tỉnh Nghệ An. Email: contact@nasoft.vn
